Marketing a small business to a new audience might feel like trying to make friends at a party where you don’t know anyone—but with the right strategy, you’ll be the…